LENDAS DO MAR - Rogério Ribeiro (a partir do livro de José Jorge Letria)

A 5ª produção de O Fantocheiro é um espectáculo de sombras, fantoches, marionetas e representação de actores, com a duração aproximada de 1 hora.

José Jorge Letria reuniu, neste álbum azul, fantasticamente ilustrado por André Letria, sete dessas lendas, realçando-lhes todo o brilho, encanto, magia e fantasia próprias, que apelam à imaginação e à criatividade das crianças e, também, dos adultos.

O «Fantocheiro», pegou em cinco dessas lendas, tentou um trabalho de dramaturgia que busca uma sequência narrativa, à procura de uma unidade dramática, por forma a encontrar soluções próprias para se contar uma história a partir de várias histórias. Trabalho, esse, que, respeitando a beleza do texto original, por isso se manteve o título do livro, se traduziu num texto, que por ser dramatúrgico, resulta algo diferenciado do produzido pelo autor, o que não nos parece grave, pois, afinal, como reconhece o autor, estas são lendas de toda a gente e de ninguém. E porque é no reino do fantástico que nos movemos, resolvemos explorar os “bonecos” recorrendo à técnica do teatro de sombras.

A música, claro, diz presente! Desta vez com inéditos de Fernando Ribeiro.

abril / maio de 2005

“O mar é o espaço natural das viagens, dos sonhos, dos mistérios e das lendas. Este livro reúne algumas dessas lendas cuja origem se perde na noite dos tempos. São lendas de toda a parte e de parte nenhuma, porque este mar, esta areia e estas ondas não têm pátria. Lê-las é compreender melhor o mar como algo que tem vida, que tem muitas vidas dentro de si e de quem depende o nosso futuro, o futuro deste planeta. Ler estas lendas é conversar baixinho com o mar, num país que não pode ser contado nem imaginado sem ele. Num país que nasceu e cresceu de olhos postos no mar.” (do livro)